Q
民間藝術(shù)實(shí)習(xí)報(bào)告怎么寫(xiě)訪談老藝人部分?
A
寫(xiě)他煙鍋磕在門(mén)框第三下才開(kāi)口,寫(xiě)你錄音筆紅燈閃了兩分鐘他還在搓煙絲。別記他說(shuō)了什么大道理,記他講到興頭上突然停住,伸手抹你袖子上沾的金粉。訪談不是抄筆記,是記聲音怎么變調(diào)、手勢(shì)怎么卡在半空、哪句話說(shuō)完他盯著你看了三秒。
新手常犯的誤區(qū)
把口語(yǔ)轉(zhuǎn)成書(shū)面總結(jié),抽掉所有語(yǔ)氣詞、停頓、眼神和小動(dòng)作。
高分寫(xiě)作經(jīng)驗(yàn)
熱門(mén)篇幅區(qū)間
適用對(duì)象
民俗學(xué)調(diào)研生、口述史項(xiàng)目助理、非遺檔案員、文化館采風(fēng)新人、田野調(diào)查實(shí)習(xí)生
推薦寫(xiě)法
數(shù)據(jù)顯示,有36.2%的用戶認(rèn)為,首選的寫(xiě)法是保留原話里的方言虛詞和重復(fù)短語(yǔ),39.7%%的用戶傾向選擇2600-3000字,而30.6%%的用戶選擇2300-2599字,21.5%%選擇3001-3400字。新手最容易踩的坑是把口語(yǔ)轉(zhuǎn)成書(shū)面總結(jié),抽掉所有語(yǔ)氣詞、停頓、眼神和小動(dòng)作。

